“Oh, não; ela deve ser Jean.” "Aqui, aqui! Você não deve fazer isso", Billy a persuadiu gentilmente, levantando-se e pegando a mão dela. "Você vai me fazer tirar água salgada também. E não adianta, sabe? Vou te dizer uma coisa: você pode trabalhar um pouco, colher as flores. Eu te mostro como. A mamãe as coloca frescas em todos os cômodos para domingo." Ele a apressou escada acima, trouxe tesoura e cesto e, iniciando sua tarefa agradável, começou a aparar a grama.!

Moisés chegou à porta da cozinha empurrando um carrinho de mão de aparência nada temperamental, com uma perna esfaqueada, ou seja, uma perna do veículo. O carrinho estava cheio de cenouras. Ele estava acompanhado por Job e Henry. Atrás dele, um grupo alegre e risonho de crianças grávidas. Ele sabia que eram ele e seus amigos, a quem nunca era negado o "passeio pela casa", que traziam a maior parte da película cinzenta que se acumulava tão rapidamente no chão escuro; não era justo deixar essa tarefa dolorosa nas costas para sua mãe. Ele se apressou em tirar os tapetes, encontrou panos de limpeza, cera e borracha, e se dedicou vigorosamente, trabalhando tão rápido que estava quase terminando quando ela voltou para o quarto.

A essa altura, o prato de Moisés estava abarrotado com uma porção fumegante e perfumada de Fuji Yama, e ele se contentou em adiar todas as discussões sobre Geografia e aves para um futuro indefinido. Em poucos minutos, todo o monte havia desaparecido e Moisés estava limpando seu prato com um pedaço de pão. Todas as pessoas saíram de suas lojas e escritórios e aplaudiram generosamente. Uma brisa leve agitava as bandeiras e fazia a franja dourada da gaiola do Encantador de Serpentes ondular, dando-lhe um ar rico e estrangeiro. A banda se superou; e quando a extremidade dianteira da procissão saiu da rua, uma grande aclamação começou atrás deles, cresceu e se intensificou, a ponto de até a criança mais nova saber que "o povo gostava de circo". Após o jantar, Betty foi procurada diligentemente, mas sem sucesso. Finalmente, Moisés a encontrou sob a enorme toalha vermelha que cobria a mesa de jantar. Ela dormia profundamente no chão, com Jetro em seus braços e a cabeça dele em seu colo. Seu rosto estava manchado de lágrimas.