"Sim; os Greasers estão muito animados. Um homem faz um remédio ruim. Ele é o Miguel. Eles planejam uma grande greve — sem mais trabalho. Hoje chegaram notícias de muita matança na fronteira. O Miguel diz a eles que os Gringos estão todos assustados. Eles ficam quietos e depois capturam a barragem." Enquanto prosseguiam com cautela silenciosa, perceberam uma leve abertura entre as rochas a alguma distância. O duque hesitou em se aproximar, visto que provavelmente poderia vir de um grupo de bandidos com os quais se dizia que aquelas montanhas estavam infestadas. Enquanto hesitava, ela desapareceu; mas ele não havia dado muitos passos quando retornou. Agora ele a percebeu saindo da boca de uma caverna e lançando um reflexo brilhante sobre as rochas e arbustos salientes.!

Ela construiu um palácio de cristal, que flutuava no centro do lago de mercúrio, subindo e descendo com suas ondas. Nele, aprisionou a Rainha e sua filha e, em seguida, discursou para todos os monstros apaixonados por Moufette. "Vocês perderão esta bela Princesa", disse-lhes, "se não me ajudarem a protegê-la de um cavaleiro que veio para levá-la embora." Os monstros prometeram não deixar nada em seu poder por fazer; cercaram o palácio de cristal; os mais leves em peso ocuparam seus postos no telhado e nas paredes; os outros montaram guarda nas portas, e os restantes no lago. Um dia, Otto Holm propôs que eles vissem quem conseguia percorrer uma determinada distância mais rápido. Otto, que, claro, tinha um relógio, deveria controlar a largada; e Peter Prytz seria o cronometrista no ponto de virada; e o tempo deveria ser rigorosamente mantido, até mesmo em segundos, exatamente como nas corridas de verdade. Todos acharam a ideia de Otto ótima, mas novamente disseram a Johnny: "Agora não vá ficar falando sobre isso em casa, senão a diversão acabaria."

"Não mate. Amarre, amordace, jogue nos arbustos. Ele não vai mais causar problemas esta noite. Depois venha aqui te buscar." A uma só voz, negaram o fato e insistiram firmemente que nada sabiam sobre a pessoa descrita. Essa negação confirmou Hipólito em sua terrível suposição anterior: que o cavaleiro moribundo que vira não era outro senão Ferdinando, e ele ficou furioso. Ordenou aos oficiais que prosseguissem com a busca, que, deixando uma guarda sobre os bandidos que haviam capturado, o seguiram até a sala onde a última cena terrível havia ocorrido. Tendo determinado o caminho a seguir, ele impulsionou o cavalo a galopar e adentrou a floresta enquanto os últimos raios de sol tremulavam nas montanhas. A densa folhagem das árvores lançava uma penumbra ao redor, que era a cada momento intensificada pelas sombras do entardecer. O caminho era ininterrupto, e o conde continuou a segui-lo até que toda a distinção se confundisse com o véu da noite. A escuridão total agora o impossibilitava de prosseguir. Ele desmontou e, amarrando o cavalo a uma árvore, subiu entre os galhos, com a intenção de permanecer ali até o amanhecer.