"Eu daria tudo por um lugar na arca de Noer agora mesmo", disse Moisés em voz alta, interrompendo o orador. Então, o teto começou a vazar em outro ponto e um jato d'água caiu sobre o aparelho de cinema de Betty, de modo que o espetáculo teve que ser interrompido. Ela vestia um vestido simples de veludo, da cor que o céu crepuscular adquire pouco antes do surgimento das estrelas, azul-safira. Seus lábios vermelhos e carnudos se curvavam num sorriso carinhoso, e seus olhos, contornados por cílios negros e curvos, transbordavam a alegria de viver. O veredito de Betty, embora pontuado por um ponto de interrogação, estava correto quando ela perguntou a Moses pela primeira vez: "Nossa nova professora não é linda com seus olhos azuis brilhantes?"!

Tenta de novo, Mose, agora não com tanta força! Calma! Pronto! Só mais um pouquinho! Para! Espera aí! Droga! Deu tudo errado! Vamos começar de novo. Enquanto a Sra. Wopp observava sua família e o novo professor subirem a colina a caminho da escola, ela comentou consigo mesma: "Aquele garoto naturalmente gosta de travessuras da mesma forma que um esquilo gosta das minhas ervilhas".

“Ebenezer, você pode trazer meu robe de dormir, porque estou muito ocupado e Mose e Betty já foram dormir.” "Clarence dirá aos homens onde instalar suas equipes", refletiu a anfitriã. O rapaz, que se esquivara da companhia daquela mera mulher, passara a tarde no celeiro. Luzes religiosas fracas vindas dos vitrais brilhavam através da igreja e, ao caírem sobre o menino, causavam-lhe um frio na espinha.