Billy observou com os olhos arregalados, enquanto o Doutor dizia com um sorriso intrigado: "E, Xerife, se eu não achar que você divide as coisas de forma justa com meu amigo aqui, você vai ter que lidar comigo na próxima eleição. Viu?" “O velho ladrão maldito!” Billy se levantou e caminhou inquieto em direção à porta.!

"Depressa, Betty, sente-se à minha frente para que possamos jogar juntos", disse Moisés, dando involuntariamente suas entradas ao Cupido. A Sra. Wopp olhou com apreensão para a escrita ornamentada ainda não apagada da aula anterior. Ela temia que sua própria caligrafia fosse prejudicada em comparação.

Em casa, enquanto isso, os negócios decorriam tão bem quanto os de fora. A anfitriã oscilava entre a sala de estar e a cozinha. Preparava um repasto não apenas para os trabalhadores presentes, mas também para os homens que logo chegariam para levá-los às suas respectivas casas. Dispensada de costurar, ela, no entanto, conseguiu passar um tempo considerável com seus convidados. A Sra. Mifsud era uma dama que aspirava a realizações literárias. Ela havia lido "Beulah", "Vashti", "Lucile", "Santo Elmo" e muitos outros livros do mesmo calibre. Sentia que seus talentos estavam praticamente desperdiçados, vivendo no que chamava de deserto, mas se esforçava, quando a ocasião se apresentava, com elegância de comportamento e conversa para realçar seus dons. Ela frequentemente falava com ternura do falecido Sr. Mifsud que, apesar de seu rosto ser adornado com costeletas eriçadas de um vermelho inegável, demonstrava de outras maneiras alguns sinais de inteligência e sentimento. Ele havia sido levado pelas telhas. Segundo o relato da Sra. Mifsud, seu marido, profundamente lamentado, considerou a figura alta e atenuada de sua esposa "esbelta", seus longos cabelos negros e finos "uma coroa de glória" e seu rosto estreito e desgastado, com seu nariz afilado e olhos negros como carvão, "seráfico". O lugar que Billy chamava de Castelo de Fo' era um pequeno cômodo na torre inclinada do moinho de vento. Ficava no mesmo nível do segundo andar da casa, e uma ponte estreita com grades o conectava a uma porta no quarto de sua mãe. Abaixo dele ficava o porão acima do solo, acima do qual ficava o grande tanque. Ainda mais alto, giravam as grandes asas brancas que bombeavam a água que embelezava o gramado e os jardins. Norah Bliggins carregava numa cestinha várias cenouras de vários tamanhos e cores, todas cuidadosamente lavadas como convém a membros respeitáveis da família dos vegetais, e brilhando tão doces e limpas quanto o rosto da criança. Elas devem ter envergonhado seu irmão bifurcado, pois aquela cenoura perturbada rolou pesadamente para um canto e escondeu seu rosto sujo.