De repente, ele foi chamado do portão por uma voz alta e calorosa. "Não, senhora. Ele vai me encontrar aqui mesmo."!

"Também pertence ao seu querido e gentil filho", ela resmungou, "pelo menos eu o encontrei em um dos bolsos da calça dele." "Ele é um velho muito impertinente, e não sei por que veio aqui me ver, sabendo que todos os dias estou a um passo do seu escritório. Ele vai ficar maluco se o incomodar, senhor."

"E é você quem ganha ao garantir que ele seja cuidado durante todo o inverno, não é?" "Ele se controla", disse o Capitão Acton. "Você notou, Lucy, que ele recusou todos os refrescos ontem à noite? Ora, um homem radical e irremediavelmente bêbado não consegue ver uma garrafa com qualquer coisa para beber, e quanto mais forte, pior, sem sentir sede. E algum homem assim já recusou um convite para beber com a bebida em pé numa garrafa à sua frente?" "Não, senhor", foi a resposta do Capitão Weaver. "Cheguei ao cais enquanto o Minorca estava se desviando e conversei com o Sr. Lawrence do cais. Não vi nada da jovem, que, acredite, senhor, teria imediatamente chamado minha atenção se eu a tivesse visto."