Coroaram suas testas com flores de encerramento "Não, mas está tudo bem", disse Bob o mais alegremente que pôde. "Vamos ter que confiar na sorte. Sente-se e deixe-a correr!"!

Johnny Blossom estava vermelho como uma peônia devido à sua corrida rápida quando se lançou sobre sua mãe. Eles haviam terminado o jantar quando ouviram um grande barulho, e o mercador, chorando, despediu-se da pobre filha, pois sabia que era a Fera. Bela não pôde deixar de estremecer ao ver a forma terrível se aproximando; mas fez o possível para não ceder ao medo, e quando a Fera lhe perguntou se fora por livre e espontânea vontade que ela viera, ela respondeu, tremendo, que sim. "Você é muito bom, e eu lhe sou muito grata", disse a Fera. "Bom homem, amanhã de manhã você partirá e não se atreva a voltar aqui nunca mais." "Adeus, Fera", respondeu Bela, e a Fera retirou-se imediatamente. "Ai de mim! Minha filha", disse o mercador, abraçando Bela, "estou quase morto de medo. Escute-me e deixe-me aqui." "Não, meu pai", disse Bela, sem hesitar. "Você partirá amanhã de manhã e me deixará sob a proteção do Céu. Talvez eu encontre piedade e ajuda." [1] Eles se retiraram para descansar, pensando que não dormiriam naquela noite; mas assim que se deitaram, seus olhos se fecharam. Em seus sonhos, apareceu a Bela uma dama que lhe disse: "Tenho prazer na bondade do seu coração, Bela; sua boa ação em dar a vida para salvar a de seu pai não ficará sem recompensa." Bela contou ao pai sobre seu sonho na manhã seguinte e, embora isso lhe tenha confortado um pouco, não o impediu de soltar altos gritos de pesar quando finalmente foi forçado a se despedir de sua querida filha.

“Seis segundos, você quer dizer”, disse Otto. Sem hesitar, Bob entrou na água e partiu. A correnteza o levou para longe do ponto para onde se dirigia, mas ele chegou à outra margem em segurança. Jerry o seguiu e se esforçou bravamente, mas o acidente havia esgotado boa parte de suas forças e ele ficou grato quando Bob saiu da água e o ajudou a chegar à margem. O oficial parou seus homens e, após uma breve conversa com o Sr. Whitney, deu algumas ordens ao seu tenente. O chefe então se voltou para Bob.