Ela soltou a mesma risada selvagem e estridente que antes enchera a cabine com sua música insana e disse, baixando o tom para um tom de lamento, enquanto estendia a saia com as duas mãos, como se estivesse prestes a dar um ou dois passos em uma dança: "Pensem na pobre Lucy Acton em farrapos! Pensem na dama que era notável, antes que um mentiroso e um velhaco a roubasse de seu pai, por seus vestidos finos e chapéus e capotas da moda; oh, pensem nela" — ela fez uma pausa para suspirar profundamente — "em farrapos, uma prisioneira em um navio de propriedade de seu pai, que mataria o miserável que a arrancou de seu lado!" "Sim. Posso garantir-lhe minha palavra de honra, Sir William", respondeu a moça, com um brilho e um fervor que fizeram seu pai examinar seu rosto atentamente novamente, com uma expressão que mudou a expressão que ele exibia. "Em minha fingida loucura, repreendi-o com uma linguagem que eu sabia não ser adequada a uma dama. Chamei-o de canalha e velhaco, e muitas palavras ofensivas e ofensivas que me vieram à cabeça, atirei-lhe contra ele, agindo o tempo todo como uma louca. No entanto, senhor", disse ela, virando-se para o pai, "em nenhum momento meus ataques violentos ao seu temperamento e caráter o fizeram se esquecer de si mesmo. Ele se curvou diante de mim, me tratou como uma madame, foi sempre tão cavalheiro e respeitoso quanto eu jamais o encontrara quando nos encontrávamos em Old Harbour House ou em Old Harbour Town."!

O capitão Acton saiu de um devaneio e olhou para ela atentamente. "Pai", disse Billy, "você se importaria de vir até o galpão e dar uma olhada nas minhas iscas de mar aberto? Eu as encordoei, pesei os urubus e os ruivos e dei uma nova demão de tinta nos bicos-azuis. Gostaria de saber o que você acha do meu trabalho."

"Morto?" O homem chamado Tom pegou a lanterna e seguiu em frente, amaldiçoando a chuva e as mudas que chicoteavam seu rosto a cada passo. Seu amigo o seguiu sem dizer uma palavra. "É claro que a madeira vale muito", brincou Billy.